以患者需要做的決定為主
療程頁說明方法、適用限制、替代選項、風險、恢復與諮詢問題。台灣版使用常見的繁體中文醫療用語,同時避免把行銷名稱當成診斷或把不同方法混為一談。價格、效果與恢復天數不以未經核實的固定數字呈現。
涉及醫療內容時,優先查閱公共衛生機關、醫學會及適當的醫療資料。頁面附上參考來源,讓讀者了解資訊依據。一般醫療資訊不能取代實際診察,也不能保證個別患者的結果。
公開資料與資格,保持原有範圍
診所服務、醫師所屬與經歷,以官方公開資料為主要來源。韓國專科資格不寫成台灣資格;學習經驗、進修與學位也不混用。網站介紹不等於獨立完成執照查核或驗證醫療成果。
中文介紹並不保證機構提供中文接待、同意文件或術後口譯。實際安排須向醫療機構確認。台灣官方資料可幫助整理問題,但不因此把台灣規定套用到韓國的契約、醫療機構或產品。
編輯檢查與專業審閱,清楚區分
本次內容經AI輔助整理,並另行檢查醫療原意、繁體中文措辭與來源一致性;這不等於台灣醫師或母語醫療編輯的正式審閱。未有可核實的專業審閱者時,不使用醫師審核標章或虛構審閱姓名。
院所與醫師照片依既有授權素材使用。形象照片不是患者成果;AI生成的專題示意圖會在頁面標示。內容若有需要釐清的地方,請以實際診療及可核對的醫療資料確認,不以圖片或商業展示順位推定治療效果。