以繁體中文,了解韓國整形與皮膚醫美。
繁體中文

選擇語言

GpGangnamPSGANGNAM PLASTIC SURGERY
為台灣患者整理的韓國醫美資訊

從台灣赴韓醫美:把面診、停留與返台照護一起安排

赴韓醫美不只是預約療程。整理中文醫療口譯、病歷、常用藥、停留日程與返台後的就醫資訊,讓旅程配合個別治療與恢復計畫。

付款前,核對診所的外國患者招攬登記

向診所索取正式韓文名稱、實際治療地址與外國患者招攬登記編號,透過Medical Korea官方資訊核對確切分院,不要只看社群平台上的認證標誌。如果由仲介安排行程,也要另行核對仲介的登記,並直接向診所確認預約。

外國患者招攬登記與KAHF認證是不同制度。列入名錄或完成登記,不代表治療結果有保證,也不能單憑此認定某位醫師適合執行你的療程。診所若宣稱取得KAHF認證,應另行核對該認證。

支付訂金前,問清楚實際提供醫療服務的機構、收款方,以及發生併發症時的處理窗口。請診所說明醫療責任保險、申請協助的程序及可能需自付的費用,將書面答覆與報價一併保存。

英文官方資訊:

出發前先釐清期待與醫療資料

把想改善的問題、最在意的風險,以及不想改變的特徵分開寫下來。告訴醫師既往疾病、過敏、手術、注射或雷射經驗、正在使用的藥物與保健品。若有植入物、特殊藥物或重修需求,先詢問應準備哪些紀錄,不要自行停藥來配合行程。

線上照片或視訊可協助初步溝通,但不能代替完整面診。實際方案可能因檢查、觸診或病史而改變。預約前先確認面診後不接受治療時,費用與行程如何調整,保留不治療或延後決定的空間。

中文客服與中文醫療口譯,需要分別確認

可以用中文預約,不表示醫師諮詢、麻醉說明、同意書及術後緊急聯絡都能以中文完成。請逐一詢問由誰口譯、是否需要事先預約、服務時段與費用,以及聯絡人如何把問題轉交醫療人員。

繁體中文與其他中文版本可能使用不同療程名稱。溝通時可保留韓文或英文原名,並請醫師解釋實際做法,而非只依行銷名稱判斷。簽署文件前應理解治療目的、替代選擇、主要風險、費用與後續處理;不理解時可以繼續詢問。

停留日程由醫療需求決定,不用固定天數套用

先問清楚面診、檢查、治療、換藥、拆線及回診的安排,再訂住宿與返程。看起來消腫、可以工作、可以運動與適合搭機,可能是不同時間點;應由醫療團隊依個別情況評估,不能套用別人的分享。

若需要鎮靜、麻醉或術後協助,事先確認陪同、離院交通與住宿照護要求。不要假設診所或旅館一定提供照護人員。安排觀光時也要考慮走動、日曬、飲食、清潔及活動限制,並保留臨時回診的彈性。

常用藥與入境資料,出發前查官方資訊

外交部領事事務局的韓國旅遊資訊提醒旅客確認攜帶藥品的管制規定。若日常使用需要特別管理的藥物,應在出發前向韓國相關主管機關確認要求,並向開藥醫師詢問可準備的處方與用藥資料。不要只憑社群經驗決定能否攜帶。

護照、入境資格及其他旅遊要求可能變動,請以出發時的官方資訊為準。本頁不把持有某種證件等同於一定可以入境,也不代辦或保證簽證。保存醫療機構的地址、官方聯絡方式與預約資料,方便抵達後核對。

離韓前,取得可以交給下一位醫師的資料

請醫療機構提供實際治療日期、部位、方式、使用材料或設備資訊、處方藥及術後說明。若有植入物,詢問可取得的產品識別資料。保留原文紀錄與可理解的說明,有助於返台後醫師釐清情況。

確認一般追蹤與緊急問題分別聯絡哪個窗口、服務時間,以及需要親自回診時的安排。如果出現急性或持續惡化的不適,不應只等通訊軟體回覆。返台後由當地醫師評估的建議,也不能以遠端客服回覆取代。

參考資料與官方資訊

外交部領事事務局:韓國旅遊注意事項衛生福利部:美容醫學同意書與說明書範本(台灣資訊)美國CDC:跨國醫療與照護銜接(一般醫療旅遊原則)

下一步,從充分理解的諮詢開始。

了解療程、醫師經歷、醫療口譯及追蹤安排,再透過官方網站直接聯絡醫療機構。

尋找醫療機構
尋找醫療機構